Transportation models assist in regulatory compliance by providing data for adherence to laws, simulating the impacts of regulatory changes, optimizing routes to meet standards, and helping mitigate compliance risks through scenario planning.